• Sous ses airs de paradis, le North Shore reste un endroit très chaud. Un exemple ? Une banale taxe entre 2 Hawaiiens mardi à Pipeline a fini en bagarre le soir même après les SurferPoll Awards, dans la team house d’une célèbre marque australienne qui fait face au spot.
• La gaffe du jour revient sans nul doute au speaker du Pipe Masters : rendant hommage à Andy Irons, il a évoqué sa femme Lyndie et leur enfant Andy Axel Rose Irons, avant de se reprendre et de se confondre en excuses. Le vrai nom du fils d’Andy est Andy Axel Irons, Axel Rose étant le nom du chanteur des Gun’s Roses…
• Vous accepteriez un tatouage provisoire rouge vif pour obtenir une canette d’Energy Drink gratuite pendant une compétition de surf ? Les Américains, oui.
• Le photographe aquatique de SurferMag, Zack Noyle, tweetait ce matin depuis le line-up de Pipeline grâce à son iPhone waterplouf. La preuve ici :
• A 17 ans, Kolohe Andino est le plus jeune surfeur de ce Pipe Masters 2011. En 1992, année du premier titre mondial de Kelly Slater, son père Dino Andino obtenait le titre de Rookie Of The Year.
• Des centaines de spectateurs ont débarqué sur la plage de Pipeline pour suivre la compétition aujourd’hui. Parmi eux, un certain nombre de filles (dites « chicks » en anglais, ça fait mieux…) en string ou bikini qui, bizarrement, étaient davantage tournées vers les team houses que le line-up…
• Foodland, le supermarché du North Shore (accessoirement le plus cher de l’île d’Oahu) propose à côté des boîtes de conserve et autres packs de bière des planches Al Merrick. A quand la même chose dans les rayons des supérettes d’Hossegor ?
• En France, les enfants font des châteaux de sable sur la plage. Ici, ils préfèrent courir après les morceaux de planches qui arrivent cassées en deux sur le sable. On en a dénombré une bonne douzaine aujourd’hui.
• Presque 18 mois après la blague de Sterling Spencer que Jeremy Flores n’avait pas du tout apprécié, les deux semblent enfin s’entendre un peu mieux :
• Lors de son premier discours lors des SurferPoll Awards mardi soir, Dane Reynolds implorait la pitié de Jamie O’Brien (« please have mercy ») qu’il devait rencontrer ce matin dans le round 1. J.O.B s’est finalement imposé face au Californien 14,77pts à 3,24pts, préférant visiblement opter pour la loi du « sans pitié »…
• Le photographe français Bastien Bonnarme, qui a passé plus de 5 heures dans l’eau à Pipeline aujourd’hui (voir ses photos de la compétition) touchait parfois le reef du bout de ses palmes en fin de vague. Ce n’est donc pas une légende : il n’y a pas de fond au Pipe.
Romain Ferrand
Suivez Surf Session à Hawaii sur twitter.com/SurfSessionMag