Clovis Donizetti et Maribel Koucke, deux surfeurs biarrots, se sont exilés au printemps pendant six jours sur la « West Coast » des États-Unis. Une façon d’enchaîner découverte du mode de vie californien, exploration de la région et quelques sessions de longboard sans fin jusqu’au coucher de soleil. Un surf trip un brin rétro, le long de la Pacific Coast Highway, en direction du Mexique : « Comme une vieille cassette de vacances de l’on conserve et qu’on aime regarder avec nostalgie pour se remémorer des souvenirs parfois oubliés. »
