Il y a des voyages qui marquent, qui forment et qui transforment. Pour la longboardeuse Camille Droulin, ce sont de multiples séjours en Indonésie qui ont façonné la surfeuse accomplie qu’elle est aujourd’hui, tissant au fil du temps un lien unique avec ce pays aux mille îles. Le partage étant au cœur de sa démarche, sa jeune protégée Lala semble déjà prête à perpétuer cet héritage…